Keine exakte Übersetzung gefunden für إجراءات الحماية العامة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إجراءات الحماية العامة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il s'agit pour la plupart de dépenses d'aménagement et d'amélioration des locaux devant permettre d'assurer la fourniture d'une protection supplémentaire à tous les bureaux et logements situés en Iraq, la construction de nouveaux locaux à Kirkouk et la dotation en conteneurs hautement sécurisés de tous les lieux d'affectation situés en Iraq.
    وتتصل هذه الاحتياجات في الغالب بالاحتياجات المتعلقة بالتعديلات والتحسينات اللازمة لتغطية اتخاذ إجراءات إضافية لتوفير الحماية العامة لكل المكاتب وأماكن الإقامة الموجودة في العراق وتشييد مبان جديدة في كركوك وتوفير منشآت جاهزة ذات مستوى أمني رفيع لجميع المواقع في العراق.
  • Un quart (26 %) des répondants avaient révisé, simplifié ou renforcé d'une autre manière les procédures pour la protection des juges et des procureurs, et 20 % l'avaient fait pour la protection du personnel de surveillance et des agents des services de répression.
    وأعاد ربع الدول المجيبة (26 في المائة) النظر في إجراءات حماية القضاة وأعضاء النيابة العامة، أو بسّطتها أو عزّزتها على نحو آخر؛ كما إن 20 في المائة من الدول قامت بذلك فيما يتعلق بحماية موظفي المراقبة وموظفي إنفاذ القوانين.